La Nueva San Salvador Restaurant Menu (Update 2025)
La Nueva San Salvador Restaurant offers a taste of authentic Salvadoran cuisine in Coral Gables, FL. The restaurant provides a variety of options for customers, including delivery, takeout, reservations, and outdoor seating. The menu features many vegetarian options and accepts credit cards. Customers rave about the delicious food, with highlights such as pupusas, sopa de res, and tamal de elote. The portions are generous, and prices are affordable. The atmosphere is casual and family-friendly, making it a great spot for breakfast, brunch, lunch, or dinner. With friendly service and a welcoming ambiance, La Nueva San Salvador Restaurant is a must-visit for those craving flavorful Central American dishes.
Mariscada con Leche de Coco / Seafood Coconut Milk Soup
Pequeno / Small
Grande / Big
Huevos Con Tocino / Eggs With Bacon
Bistec A Caballo
Bistec palomilla, dos huevos fritos, papitas, tostada cubana. / Palomilla steak, two eggs, French fries, Cuban toast.
Huevos Con Salchicha / Eggs With Sausage
Huevos Con Jamon / Eggs With Ham
Desayuno Estilo Cubano - Antes de las : Am / Cuban Style Breakfast - Before : Am
Mariscos y Pescado / Seafood
Chicharron De Pescado / Breaded Fish Finger
Crispy breaded fish fingers; choose two sides from rice, beans, fries, plantains, salads, yuca, or cheese options.
Filete De Pescado Con Camarones / Fish Filet With Shrimp Sauce
Fish filet topped with shrimp sauce. choose two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Camarones Enchilados / Seasoned Shrimp
Seasoned shrimp, two sides: choose from rice, beans, fries, plantains, salads, yuca, cheese options. latin-inspired.
Filete De Tilapia A La Plancha / Tilapia Filet
Grilled tilapia filet; choose two sides from rice, beans, fries, plantains, salads, yuca, or cheese options.
Camarones Al Ajillo / Garlic Shrimp
Shrimp sauteed in garlic, choice of two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Camarones A La Plancha / Shrimps On The Grill
Grilled shrimp served with two sides: choose from rice, beans, fries, plantains, salads, yuca, or cheese options.
Arroz Con Mariscos / Mixed Seafood With Yellow Rice
Mixed seafood over yellow rice. choose two sides: white rice, red beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Camarones Empanizados / Breaded Shrimp
Crispy breaded shrimp; choose two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Jalea Mixta / Mix Breaded Seafood
Mixed seafood, breaded and fried. choose two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Arroz Con Camaron / Mixed Shrimp With Yellow Rice
Mixed shrimp, yellow rice. choose two sides: white rice, red beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Camarones A La Salvadorena
Salvadoran style shrimp with onions, tomatoes and green peppers.
Ensalada De La Casa
Homemade salad, lettuce, tomatoes, onions, cucumbers.
Tostones / Fried Green Plantains
Yuca Frita / Fried Cassava
Frijoles / Beans
Croquetas De Jamon / Ham Croquettes
Platanos Maduros / Fried Sweet Plantains
Orden De Nachitos
Congris Rice And Red Beans Mixed
Arroz / Rice
Papas Fritas / French Fries
Queso Frito / Fried Cheese
Coca Cola
Vegetales Hervidos
Vegetables.
Orden De Chicharron De Puerco / Fried Pork Skin
Raciones Extras
Sopas / Soups
Sopa De Res / Beef Soup
Choose from pequeno/small or grande/big. traditional latin beef soup with vegetables and rich broth.
Pupusas
Choose filling: cheese, fried pork skin, bean, cheese with loroco, bean with cheese, cheese with fried pork skin, mixed. traditional stuffed flatbread.
Pupusas
Mariscada / Seafood Soup
Grande / Big
Pequeno / Small
Sandwich De Jamon Y Queso
Pan Con Bistec
Steak sandwich with French fries.
Sandwich De Pechuga De Pollo
Chicken breast sandwich with French fries.
Sandwiches / Bocadillos
Postres / Desserts
Tres Leches
Arroz En Leche / Rice With Milk
Empanadas De Platano
Nuegados
Flan
Huevos Especial
Special breakfast with beef or chicken.
Huevos Revueltos Con Chorizo / Scrambled Eggs With Country Sausage
Huevos Rancheros
Fried eggs topped with onions, tomatoes and green peppers.
Huevos Revueltos Con Tomate / Scrambled Eggs With Tomatoes
Huevos Fritos / Fried Eggs
Desayuno Original Con Pancakes
huevos, papas fritas, pancakes y salchicha.
Desayunos - Despues de las : Am / Breakfast - After : Am
Antojitos
Plato Salvadoreno
Una pupusa, un taco frito, un tamal. / One pupusa, one fried taco and one tamal.
Tacos Suaves Pollo O Res () / Chicken Or Beef Soft Tacos ()
Choose proteins: beef or chicken. soft tacos served with fresh toppings.
Tamal De Gallina / Salvadoran Hen Tamal
Tamal De Elote
Salvadoran sweet corn tamal served with cream.
Baleadas De Carne, Pollo O Huevo / Beef, Chicken Or Eggs Baleadas
Protein choice: beef, chicken, egg. soft flour tortilla filled with refried beans, cheese, avocado, and chosen protein.
Tacos Fritos De Pollo Con Crema Agria () / Chicken Fried Tacos With Sour Cream ()
Baleadas Sencilla / Simple Baleadas
Enchiladas De Carne O Pollo () / Two Fried Corn Tortillas With Beef Or Chicken ()
Two fried corn tortillas, choose beef or chicken for each. served with traditional sauces.
Super Antojitos Salvadorenos Grande / Super Antojitos Salvadorenos Big
Carne asada, frijoles fritos con crema, nachos, chicharrones, queso, yuca frita.
Yuca Frita O Hervida Con Chicharron / Fried Or Boiled Yuca With Fried Pork Skin
Con curtido, chimol, cuajada, ensalada de col, tomates y queso blando.
Arroz Con Pollo
Small pieces of chicken with yellow rice.
Alitas De Pollo / Chicken Wings
o alitas.
Bistec De Pollo Con Champinon / Grilled Chicken Breast With Mushrooms
Grilled chicken breast, mushroom sauce. choose two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Especial De La Casa
House special with grilled chicken, beef and shrimp.
Pollo A La Brasa
Boneless chicken steak with skin.
Milanesa De Pollo
Chicken milanese topped with cheese and ham.
Bistec De Pollo A La Plancha
Grilled chicken breast cooked with onions.
Ensalada De Pollo A La Plancha
Chicken caesar salad.
Bistec Empanizado De Pollo / Chicken Breadcrumbed Steak
Chicken breadcrumbed steak, choice of two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options. latin-inspired.
Bistec Pollo Salvadorena
Chicken steak with onions, green peppers and tomatoes.
Fajitas De Pollo
Chicken fajitas with onions, tomatoes and green peppers.
Pollo Frito / Fried Chicken
Pollo / Chicken
Desayuno Estilo Cubano - Despues de las : Am / Cuban Style Breakfast - After : Am
Huevos Con Salchicha / Eggs With Sausage
Huevos Con Jamon / Eggs With Ham
Huevos Con Tocino / Eggs With Bacon
Bistec A Caballo
Bistec palomilla, dos huevos fritos, papitas, tostada cubana. / Palomilla steak, two eggs, French fries, Cuban toast.
Fajitas Mixtas
Beef, chicken and shrimp fajitas with onions and pepper.
Bistec De Res A La Jalapena
Beef fajita with onions, green peppers and tomatoes.
Milanesa De Res
Beef milanese topped with cheese and ham.
Chuleta A La Salvadorena
Pork chops Salvadoran style topped with onions, tomatoes and green peppers.
Masas De Puerco / Pork Chunks
Cuban-style pork chunks, two sides: choose from rice, beans, plantains, yuca, cheese options.
Chuleta De Puerco A La Plancha / Grilled Pork Chops
Grilled pork chops; choose two sides: rice, beans, fries, plantains, salad, yuca, cheese options.
Higado Italiana
Italian style liver with onions, tomatoes and pepper.
Bistec Empanizado De Res / Beef Breadcrumbed Steak
Crispy breaded beef steak; choose two sides from rice, beans, fries, plantains, salads, yuca, cheese options.
Lomo Con Champinon
Lomito de res con salsa de hongos. / Beef loin topped with mushrooms sauce.
Fajita De Res
Beef fajitas with onions, tomatoes and green peppers.
Carne Asada / Grilled Steak
Grilled steak with two side choices: rice, beans, fries, plantains, salads, yuca, cheese options.
Bistec De Palomilla Encebollado / Palomilla Steak With Cooked Onions
Thinly sliced, grilled palomilla steak topped with sauteed onions. choose two sides from a variety including rice, beans, plantains, yuca, and cheese options.
Bistec Salvadoreno
Lomito de res con cebolla, tomate y aji. / Salvadoran style steak topped with onions, tomatoes and green peppers.
Carnes / Meats
Bebidas
Agua
Coca Cola
Huevos Fritos / Fried Eggs
Desayuno Original Con Pancakes
huevos, papas fritas, pancakes y salchicha.
Huevos Rancheros
Fried eggs topped with onions, tomatoes and green peppers.
Huevos Especial
Special breakfast with beef or chicken.
Huevos Revueltos Con Tomate / Scrambled Eggs With Tomatoes
Huevos Revueltos Con Chorizo / Scrambled Eggs With Country Sausage
Desayunos - Antes de las : Am / Breakfast - Before : Am
Para Ninos / For Kids
Cheese Burger
With French fries.
Dedito De Pollo
Chicken finger with French fries.
Carnita De Res Asada
Small grilled steak with French fries.
Chicken Burger
With French fries.